«

»

Söker den rätta semesterkänslan

Jag är inne på min fjärde semesterdag och det känns som att kaosjobb, stress, kritiska kunder och beställningar som pockar på uppmärksamhet börjar glida behagligt långt bort ur mitt medvetande. Ändå vill jag inte påstå att jag riktigt hittat semesterbalansen. Jag jonglerar fortfarande måste och avkoppling om vartannat.

Roade mig med att läsa gamla blogginlägg i väntan på att den rätta stunden för kvällsmat skulle infinna sig och fann en mycket klok reflektion kring semester. Komponerad av mig själv för fem(!) år sedan. Ungefär precis sådär känns det just nu.

I ren protest tänker jag parkera mig i sängen och äta pasta, eventuellt dricka vin och klämma några avsnitt av Orange is the new Black (femte säsongen är lätt den bäst hittills!). Jag tänker ignorera att solen skiner, att det är konsert i parken ett par kvarter bort och att handfatet i badrummet är ingrott av tvålrester och att påsen med skärp till återvinningsstationen svämmar över. Jag har för sjutton semester! Och hör ni inte av mig på ett par veckor så är det antagligen inte för att jag blivit bortrövad av polska maffian, utan för att jag äntligen funnit min semesterkänsla.


Translation: I’m having a hard time entering vaccation mode. There’s so much I want to do, and at the same time I just want to lay in bed and watch Orange is the New Black all day. Such a dilemma!

Kommentera

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *

Följande HTML-taggar och attribut är tillåtna: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>